候選人
2
文字政見
2
圖片政見
0
完全未繳
0
本場 0 條政見已經人工潤稿、1 條程式自動清理過。 卡片下方 chip 會顯示「人工潤稿」/「OCR 清理」/「自動拆條」等標記。 點「顯示原始 OCR」可以對照公報原文。
⚠ 未抽出可驗證承諾——內容無具體數字或期限
（公報無有效政見內容）
民主進步黨第十四屆黨主席、行政 院長、民主進步黨第十一屆黨主 席、總統府秘書長、台北縣長（連 任二屆）、立法委員、民主進步黨 秘書長、屏東縣長、民主進步黨創 黨18人小組、台灣省議員（連任二 屆）、「美麗島事件」辯護律師、 台北建成扶輪社創社副社長、國際 青年商會全國總會副總會長、國際 青年商會台北分會會長、執業律師
⚠ 未抽出可驗證承諾——內容無具體數字或期限
1. 施政目標「安居樂業」：讓市民有信心、看到未來、對新北市有光榮感 2. 推動軌道建設串連互通，方便來去創造商業機能帶動產業發展 3. 看到偏鄉和都會區差異性，分別找出優勢分進合擊互補共榮 4. 對高齡化事實不視而不見，從方便長輩角度建立友善宜居生活環境 5. 希望孩子適性學習，在教育過程中肯定自己發現價值 6. 深刻感受年輕人壓力，讓年輕人有機會看到未來 7. 找出共同故事、在地光榮人物景點品牌，找出屬於新北市的光榮感 8. 除興利也要除弊，體檢校園公園道路交通公共用地動物收容 9. 讓學童有安全校園，市民有共融公園，通勤者有便捷安全道路 10. 流浪動物有健康舒適收容處所 11. 新北市成為北台灣一千萬人的舞台 12. 民生關鍵在經濟，創造有利發展經濟環境讓大家賺錢過好日子
選賢與能 踴躍投票 慎重圈選 新北市第3屆市長選舉選舉公報 新北市選舉委員會編印 新北市第3屆市長選舉及新北市議會第3屆議員選舉，經定於中華民國107年11月24日（星期六）上午8時起至下午4時止 舉行投票。茲依公職人員選舉罷免法第47條規定，將候選人所填之政見及個人資料刊登如下，候選人個人資料係依據候選 人所填列資料刊登，如有不實，由候選人自行負責。 市長候選人 性別 號次 性別 號次 男 男 蘇貞昌 侯友宜 姓名 姓名 學歷 學歷 出生地 出生地 臺灣省屏東縣 律師高等考試及格、 臺灣省嘉義縣 中央警察大學犯罪防治研究所博士 台灣大學法律系畢業 2 1 出生 出生 36年07月28日 46年06月07日 推薦之 推薦之 年月日 年月日 中國國民黨 民主進步黨 政黨 政黨 城市的發展，要有遠見，要有方向；要從大處著眼，小處著手。對於才升格8年的新北市，尤其如此。 這是城市競爭的時代。新北市除了自身的四百萬人口外，更肩負著北台灣一千萬人的工作、就學、生活、休憩活動 的需求。我們對新北市的未來，要有更多的想像、更大的企圖、更好的效率。 我們要透過不同層次的區域發展計畫，整合出更強大的城市競爭力。 要撐起這一千萬人的大舞台，未來的新北市，要有四根大柱： 我們必須繼續推動軌道建設，串連互通，方便來去，創造更多商業機能，帶動產業發展。 第一，都市再生，用五具引擎，讓都更快速：透過(一)政府主導、民間參與；(二)設置專責機構；(三)交通建設周 我們要看到偏鄉和都會區的差異性，分別找出各自的優勢，分進合擊，互補共榮。 遭與危老優先；(四)財務公開透明、回饋住戶；及(五)公共設施同步到位，讓新北市民未來能住得安心、住得安全。 我們要對那些住在老舊房屋裡的市民有同理心，透過大規模都更落實居住安全。 政 政 經 經 民主進步黨第十四屆黨主席、行政 院長、民主進步黨第十一屆黨主 第二，產業再創生，打造一鄉鎮一特色2.0：透過區域的特色，搭配影視產業、銀世代照護產業、綠能產業，吸引 我們不能對高齡化的事實視而不見，一定要從方便長輩的角度，建立一個友善宜居的生活環境。 席、總統府秘書長、台北縣長（連 新北市副市長 更多新創及未來產業，也積極協助青年創業、就業。 任二屆）、立法委員、民主進步黨 我們希望孩子都能適性學習，每個孩子可以在教育的過程中，肯定自己，發現自己的價值。 中央警察大學校長 秘書長、屏東縣長、民主進步黨創 內政部警政署署長 第三，智慧交通路網，讓城鄉沒有距離：加快捷運工程，儘速如質完工；建置「智慧交通系統；建立「小黃公車 我們深刻感受年輕人面對的壓力，年輕人要有機會，要讓他們看到未來。 黨18人小組、台灣省議員（連任二 內政部警政署刑事警察局局長 屆）、「美麗島事件」辯護律師、 隊；設置「交通轉運中心，疏導人流，發展觀光，平衡城鄉。 桃園縣政府警察局局長 我們要找出共同的故事，找出讓我們自豪的人物、店家、街景、品牌、球隊、景點，找出屬於新北市的光榮感。 台北建成扶輪社創社副社長、國際 青年商會全國總會副總會長、國際 第四，佈建扶老攜幼的照護網絡：盤點閒置公共空間，廣設扶老攜幼據點；減輕家庭的負擔；建置智慧科技平台強 歷 見 歷 見 青年商會台北分會會長、執業律師 複雜的問題，沒有簡單的答案，重要的是要有不迴避問題的態度，要有解決問題的能力。 化照顧服務，讓長輩和幼兒得到最合身的照顧。 我始終認為，民生的關鍵在經濟。如何創造一個有利發展經濟的環境，讓大家都能賺錢，讓大家都能過好日子，這 除了興利，也要透過積極的除弊，體檢現有的校園、公園、道路交通、公共用地、動物收容等，讓學童有安全 是政府最該做的事。 的校園，讓市民有共融的公園，讓通勤者有便捷安全的道路，讓流浪動物有健康舒適的收容處所。 新北市有條件，有機會，成為北台灣一千萬人的舞台。我想和大家一起努力，讓新北市成為大家願意在這裡生活一 侯友宜的施政目標，就是要讓新北市民「安居樂業」。做為一個市長，我會讓市民有信心，讓市民看到未來，讓市 輩子的美好城市。 民對新北市有光榮感。 新北市議會第3屆議員選舉第12選舉區選舉公報 新北市選舉委員會編印 第12選舉區（山地原住民）候選人 馬見 寶杜巴燕 號次 性別 性別 男 號次 男 姓名 姓名 (Bawtu·Payen) Lahuy·Ipin 學歷 學歷 臺北市 出生地 出生地 臺灣省新竹縣 台北縣立屈尺國小台北市立民族國 國立台北工專電子科 中 台北縣立金山高中 中華科技大學生物科技研究所碩士 2 1 出生 出生 81年02月25日 64年11月02日 推薦之 推薦之 年月日 年月日 無 民主進步黨 政黨 政黨 教育扶助 成立議員行動辦公室，幕僚暨助理以「法律族業務窗口及人員，並督促建立訊息傳遞 額。2.爭取原住民族學生獎助學金（含高等教 1.推動一校一公幼園，解決公立幼兒園名額不足問題。 育）、制服費、書籍費。3.擴大體育發展預 專業」、「府會聯繫」、「社團業務」、平台。4.推動成立公法人「新北市原住民 2.落實原住民族語言發展法，全面保障族語認證教支人員待遇及權益。 「文傳公關」、「選民服務」分類專職聘族基金會」，推動就（創）業、長照、教 算，培育原住民族運動人才。訂定獎（補） 3.爭取國高中原住民學生補救教學津貼，每人每月2,000元。 請，並保證直系血親不予公費支薪。 育、居住、法律扶助、原民文化，補足行 助辦法，補助原住民族體育生相關器材費、 4.提高體育預算，設立專屬訓練場，全面扎根保障優秀運動員各項權益。 福利權益 政資源缺漏。5.爭取增加各族群領袖、頭目 訓練費、營養費、教練費。4.敦促市府定期辦 文化再造 1.要求提高各項補助、急難救助並簡化程 津貼。6.成立原住民族青年服務小組及青年 理原住民族各項休閒運動賽事及活動。 1.保障原住民文化永續，爭取閒置空間作為多功能集會所。 原鄉建設 序及降低條件。2.爭取提高原住民族國宅 政 論壇，關注青年族人的大小議題。分項輔 政 經 經 2.落實長照2.0政策，協助各區取得用地設立專屬文化健康站。 配比、租屋補助、購屋利息補貼、房屋修 導、培植原住民族青年菁英。 1.配合區公所推動發展全區文化觀光產業， 2014新北市山地原住民議員候選人 3.設立原住民工藝師平台，推廣烏來區文創觀光產業計畫2.0。 繕。3.爭取市府編列都會區族人返鄉津貼之 文化再生 推廣一部落多休閒。爭取建設烏來泰雅文 國民黨中央委員 國民黨黨代表 民主進步黨新北市議會黨團主任 4.倍增原住民族社團活動經費預算。 國民黨原住民族工作委員會委員 綠色和平電台主持人 預算。4.敦促市府發行「新北市原民卡」， 1.爭取市府獨立編列常態預算辦理各族群文化園區，整合資源、建構各部落在地商 烏來區青年工作會會長 烏來區體 擴大照護 台灣原住民族政策協會監事 結合電子支付平台實施各項優惠福利。5.督 化祭典、各區歲時祭儀；配合各協進會、 場。2.督促完成烏來區內聯絡道路、景觀道 育發展協會顧問 烏來區救國團會 新北市原住民族社區服務協會理事 1.降低原住民族社會住宅自備款及貸款利息，減輕原住民經濟負擔。 長 長 東吳大學政治學系 促落實「原住民族工作權益保障法」。 同鄉會等人民團體，辦理文化及傳統技藝 路。極力爭取各產業道路改善工程（西羅 2.媒合族人就業及創業機會，擴大勞工各項權益服務。 新北市格鬥肌力體能協會理事長 健全制度 活動。2.爭取挹注經費發展原住民族文創產 岸路至信賢里，忠治里至二號橋等）。3.爭 見 見 歷 歷 3.關心族人生活現況，提供定時定點專業法律諮詢服務。 1.結合各族群、社團、協會、教會、同鄉 業及農特產市集，設立交流平台並推廣工 取各項地方建設及產業發展預算，以利各 4. 定時辦理生活扶助座談會，全面解決族人生活困境。 會等團體資源，建立夥伴關係暨成立聯合 藝師制度，辦理文化尋旅相關活動。3.積極 里各社區推動總體營造。4.爭取烏來區各里 原鄉永續 辦公室，創造各族群共存共榮。2.成立新 促進原住民族群認同，爭取「原住民主題 舊有登山健康步道再造工程預算，以利整 1.爭取增設新北果菜市場原住民農業專區，推廣原鄉農特產品。 北市原住民族公共事務發展協會。落實原 公共運輸站」以發揚文化。 合整體觀光。5.常態編列預算配合各里、 2.全面改善烏來區自來水設備，讓居民飲用乾淨自來水。 住民區部落會議、都會區各族群會議，作 教體發展 各社區及各社團，辦理文化及傳統技藝活 3.全面提升烏來區消防及防災設施，讓烏來區民免於災害恐懼。 為推動原住民族政策及事務之依據。3.爭取 1.爭取新北市原住民族生育津貼、育兒津貼及 動。6.爭取興建及修繕烏來區內風雨籃球場 4. 落實原住民族基本法，爭取烏來區內洞森林遊樂區與在地族人共管。 都會區二十八各轄區設立專職服務原住民 幼教補助。敦促增加公托原住民族生錄取名 及體健場所、兒童遊戲場。 完整政見，刊登於臉書Facebook網站，詳情請洽帳號：寶杜巴燕。 號次 性別 男 王建章 姓名 學歷 出生地 新北市 省立臺北師範專科學校畢業。 3 出生 47年03月28日 推薦之 年月日 中國國民黨 政黨 一、推動新北市基礎建設，營造一個更美麗、更多元的生活環境，提升生活品質。 新北市第一屆議員。 二、落實監督原住民工作權益保障及基本就業機會。成立原住民就業資源中心，統整服務資源。輔導建立原鄉部落服務平台與都會區 新北市第二屆議員。 政 經 原住民服務資源緊密結合。確實保障原住民安居樂業。 臺北縣第16屆議員。 中國國民黨烏來區黨部主任委員。 三、落實推展原住民福利制度。積極推廣部落營造，發展生態休閒產業，建立部落歷史，觀光事業再提升，並提供就業機會。爭取都 烏來區民眾服務社理事長。 會區原住民各項優惠措施，俾利生存發展。 臺北縣義勇警察大隊山地義勇隊 長。 四、落實原住民教育改善。提升原住民教育品質，振興原住民語言發展，強化都會區原住民族語言文化。全力推動部落資訊化學習， 基督教新店行道會執事。 促進原住民生活邁向資訊數位化境界。強化部落大學效能，成為原住民文化教育精神指標，傳承原住民文化。 基督教新店行道會第二牧區區長。 五、加強烏來全區部落營造，推動烏來區內「一里一特色」，營造在地特有文化創意園區、推動部落產業發展。積極突破現有土地法 臺北縣北新國小教師。 見 歷 臺北縣中正國小教師。 規限制，保障原住民居住權，爭取烏來原住民土地合理利用之自主權。 臺北縣福山國小教師、組長。 六、賡續推動忠治里、烏來里自來水全面化。 臺北縣永安國小教師。 七、推廣原住民全民體育，定期辦理新北市原住民休閒娛樂競賽活動，爭取區內興建運動休閒多功能場館。 10.選舉票圈選示範圖如下（依公職人員選舉罷免各種書件表冊格式七之（三）地方公職人員選舉選舉票式樣）： 壹、選舉投票有關規定包括下列內容： 一、投票時間：民國107年11月24日（星期六）上午8時起至下午4時止。 號 次 相 姓 名 片 候選人姓名欄 二選舉人資格： 選 欄 號 次 欄 相 圈 欄 片 1. 中華民國國民年滿20歲，即民國87年11月24日以前(包括當日)出生，除受監護宣告尚未撤銷者外，在各該選舉區內繼續居住4個月以上，即民國107年7月24日以前(包括當日) 遷入設有戶籍，至民國107年11月23日繼續居住者，有市長、市議員、烏來區區長、烏來區區民代表、里長選舉投票權。【上開居住期間，在行政區域劃分選舉區者，仍以行 請使用選舉委員會製備之圈選工具圈蓋選舉票，選舉票「蓋章」或「按指印」，無效。 政區域為範圍計算之。但於選舉公告發布(107年8月16日含當日)後，遷入各該選舉區者，無選舉投票權。】 四、選舉票顏色： 2. 原住民選出之議員，其選舉人須符合前款規定，並分別具有「平地原住民」或「山地原住民」身分者為限。 1. 市長選舉票為淺黃色。 三、選舉人投票應注意事項： 2. 區域議員選舉票為白色。 3. 山地原住民議員選舉票為淺綠色。另應於右上角加印直徑3公分紅色圓圈，並於圓圈內加印「山地原住民」字樣。 1. 投開票地點（見投開票所一覽表。市長選舉得省略，但應加註：「投開票所一覽表與議員選舉同，詳見議員選舉公報投開票所一覽表」，又各區選務作業中心編印之里長選 4. 平地原住民議員選舉票為淺藍色。另應於右上角加印直徑3公分紅色圓圈，並於圓圈內加印「平地原住民」字樣。 舉公報，亦得註明參閱各區所屬之議員選舉區選舉公報；烏來區選務作業中心編印之烏來區長、區民代表選舉公報，亦得註明參閱該區所屬之議員選舉區選舉公報）。 2. 投票時攜帶本人國民身分證、印章及投票通知單；未攜帶投票通知單者，務請記住投票通知單上之號碼，於領票時告知發票管理員。 5. 烏來區長選舉票為金黃色。 3. 選舉人應於規定之投票時間內到場投票，逾時不許入場，但已於規定時間內到場，尚未投票者仍可投票。選舉人應一次進入投票所投票，離開投票所後，不得再次進入投票 6. 烏來區民代表選舉票為淺橘色。 所投票。 7. 里長選舉票為粉紅色。 選舉人或其陪同家屬不得攜帶手機及其他攝影器材進入投票所，違反者依公職人員選舉罷免法第一百零六條第一項規定，處新臺幣三萬元以上三十萬元以下罰鍰。 4. 五選舉票有下列情形之一者無效： 5. 任何人不得於投票所以攝影器材刺探選舉人圈選選舉票內容。違反者依公職人員選舉罷免法第一百零六條第二項規定，處五年以下有期徒刑，併科新臺幣五十萬元以下罰金。 1. 圈選二人以上。 6. 選舉人圈選後，不得將圈選內容出示他人，違者依公職人員選舉罷免法第一百零五條規定，處二年以下有期徒刑、拘役或科新臺幣二十萬元以下罰金。 2. 不用選舉委員會製發之選舉票。 7. 在投票所或開票所有下列情事之一者，經投票所主任管理員會同主任監察員令其退出，而不退出者，依公職人員選舉罷免法第一百零五條之規定，處二年以下有期徒刑、拘 所圈位置不能辨別為何人。 役或科新臺幣二十萬元以下罰金： 圈後加以塗改。 4. （1）在場喧嚷或于擾勸誘他人投票或不投票，不服制止。 簽名、蓋章、按指印、加入任何文字或符號。 5. （2）攜帶武器或危險物品入場。 6. 將選舉票撕破致不完整。 （3）有其他不正當行為，不服制止。 7. 將選舉票污染致不能辨別所圈選為何人 選舉人領得選舉票後，應立即使用選舉委員會製備之圈選工具，自行圈選，並將選舉票摺疊投入票匭，不得逗留；如將選舉票攜出投票所者，依公職人員選舉罷免法第一百 8. 8. 不加圈完全空白。 零八條第一項規定，處一年以下有期徒刑、拘役或科新臺幣一萬五千元以下罰金；如將選舉票以外之物投入票，或故意撕毀領得之選舉票者，依公職人員選舉罷免法第 9. 不用選舉委員會製備之圈選工具。 一百一十條第八項之規定，處新臺幣五千元以上五萬元以下罰鍰。 貳投開票所一覽表與議員選舉同，詳見議員選舉公報投開票所一覽表。 9. 在投票所四周三十公尺內，喧嚷或干擾勸誘他人投票或不投票，經警衛人員制止後仍繼續為之者，依公職人員選舉罷免法第一百零八條第二項規定，處一年以下有期徒刑、 拘役或科新臺幣一萬五千元以下罰金。 性別平等 絕不放棄 第1頁，共2頁（第11選舉區（平地原住民）候選人在第2頁） 神聖一票 市長+12+11-1023.indd 1 2018/10/30 下午2:16
